FONPLATA

En la última reunión del Comité de la Hidrovía Paraguay-Paraná, Bolivia suscribió el protocolo de transporte fluvial, con lo que el mismo entró en vigencia indefinida para mayor seguridad jurídica, destacaron autoridades.

*Texto publicado originalmente por la Agencia de Información Paraguaya

El Acuerdo de Transporte Fluvial de la Hidrovía había sido suscrito por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, el 9 de marzo pasado en la ciudad de Asunción.

Con la adhesión de Bolivia se refrenda el acuerdo internacional por todos los países integrantes de la Cuenca del Plata.

Con el instrumento se espera dotar al proceso del acuerdo de “previsibilidad, estabilidad y seguridad jurídica necesaria para las inversiones”, informó la Cancillería Nacional.

El secretario del Comité de la Hidrovía, Luis Niscovolos, destacó que luego varios años se efectivizó el acuerdo de transporte. En su declaración agradeció a los esfuerzos conjuntos de los Gobiernos paraguayo y bolivianos para la firma de este acuerdo.

La reunión tuvo lugar en la ciudad de La Paz, en Bolivia, bajo la presidencia pro tempore del Paraguay. En el encuentro finalizado este sábado se definió además que la ciudad de Buenos Aires, en Argentina, será sede permanente del comité.

El Comité Intergubernamental de la Hidrovía Paraguay-Paraná (CIH) es el órgano del Tratado de la Cuenca del Plata encargado desarrollar un sistema eficiente de transporte fluvial, que permita el comercio y la navegación en la citada Cuenca.

En representación de Paraguay participaron de la reunión el Encargado de Negocios en Bolivia, Luis Esteban Páez, y el Consejero Manuel Ruiz Díaz, Director de Cuenca del Plata y Navegación fluvial del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Publicado en Noticias

 

O organismo pede adoção de estratégia comum para promover o desenvolvimento regional

A economia digital da América Latina e do Caribe está atrasada em comparação a outras áreas do mundo, com algumas exceções, afirma a Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) no relatório "Mercado Digital Regional - aspectos estratégicos", publicado recentemente.

O estudo aponta que "persistem consideráveis fragmentações, duplicação de atividades e coordenação ineficiente, derivando em um mosaico de ambientes legais e regulatórios e de subutilização de recursos".

Como solução, a CEPAL destaca que deve ser implementada uma atualização da Internet. Este espaço virtual, criado para fins acadêmicos, agora tem um papel proeminente no comércio mundial. Não expandi-lo significa manter uma barreira que afeta o progresso da sociedade como um todo.

Uma das atualizações necessárias seria a adoção do protocolo IPv6, que oferece mais endereços e, consequentemente, um espectro mais amplo de sinal que permitiria um aumento substancial na oferta de serviços, especialmente em relação à chamada "internet das coisas". (IoT, siglas em inglês).

Em relação ao comércio eletrônico global, de acordo com o relatório da CEPAL, as principais barreiras são o idioma (31%), as regras e normas locais, com 27%; as diferentes determinações fiscais, com 24%; e logística, que representa 18%.

Para facilitar este tipo de trocas, também são necessários avanços concretos no mundo físico, por exemplo, nos serviços postais. Em 2016 a CEPAL preparou o "Índice de desenvolvimento dos serviços postais", que destaca a qualidade do serviço no Brasil e no Uruguai, enquanto a Argentina, o Paraguai e a Bolívia tiveram um desempenho considerado baixo.

A autorregulação para a prevenção de práticas enganosas e a resolução de conflitos são outros fatores que agregam segurança aos consumidores. Essas ações, junto com a eliminação coordenada e harmonizada das barreiras nacionais e internacionais, facilitariam o aumento do comércio via web.

Segundo a CEPAL, "a formulação e implementação de uma estratégia comum que integre progressivamente os marcos legais e regulatórios estimularia os investimentos na economia digital, com seus consequentes efeitos positivos sobre o crescimento, a produtividade e o emprego para o conjunto da economia regional ".

Publicado en Noticias

El organismo exhorta a adoptar una estrategia común para impulsar el desarrollo regional

La economía digital de América Latina y el Caribe está rezagada en comparación con la de otras áreas del mundo, salvo algunas excepciones, sostiene la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en el informe “Mercado Digital Regional - aspectos estratégicos”, publicado recientemente.

El estudio apunta a que “persiste una considerable fragmentación, duplicación de actividades y coordinación ineficaz que resultan en mosaico de entornos legales y regulatorios y subutilización de recursos”.

Como solución, destaca la CEPAL, se debe implementar una actualización de internet. Este espacio virtual, creado para fines académicos, ahora tiene un destacado papel en el comercio mundial. No ampliarlo significa mantener una barrera que afecta la progresión de la sociedad como un todo.

Una de las actualizaciones necesarias sería la adopción del protocolo IPv6, que ofrece más direcciones y, en consecuencia, un espectro de señal más amplio que permitiría un aumento sustancial en la oferta de servicios, especialmente en la relacionado al llamado “internet de las cosas” (IoT, por sus siglas en inglés).

En cuanto al comercio electrónico global, según el informe de CEPAL, las principales barreras son el idioma, (31%), las normativas y reglamentaciones locales, con 27%; las distintas reglas fiscales, con 24%; y la logística, que representa el 18%.     

Para facilitar este tipo de intercambios se requieren también avances concretos en el mundo físico, por ejemplo, en los servicios postales. En 2016 la CEPAL elaboró el “Índice de desarrollo de los servicios postales”, en el que destacan la calidad del servicio en Brasil y Uruguay, mientras que Argentina, Paraguay y Bolivia tuvieron un rendimiento considerado bajo.

La autorregulación para la prevención de prácticas engañosas y la resolución de conflictos son otros factores que agregan seguridad para los consumidores. Estas acciones, unidas a la eliminación coordinada y la armonizada de barreras nacionales e internacionales, facilitarían el incremento del comercio vía web.

Según la CEPAL, “la formulación y puesta en marcha de una estrategia común que integre progresivamente los marcos legales y regulatorios impulsarían las inversiones en la economía digital, con sus consiguientes efectos positivos en el crecimiento, la productividad y el empleo para el conjunto de la economía regional”.

Publicado en Noticias

Originally published in Portuguese by Diário do Povo Online May 28, 2018 3:24 pm

“FONPLATA is willing to bridge China and the Latin-American countries”, said Juan Notaro, Executive President of the Financial Fund for the Development of the River Plate Basin (FONPLATA) in an exclusive interview to Diário do Povo Online.

Notaro is currently in China to meet the representatives of Chinese institutions and banks, specially the BRICS New Development Bank (NDB) — he will attend its general meeting to be held in Shanghai on May 28 and 29 — and the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB).

Notaro stated that FONPLATA can work in collaboration with the AIIB in project identification, particularly those involving infrastructure and logistics, since "80 percent of FONPLATA's projects are focused on those two sectors and aim at promoting integration in remote regions".

K.V. Kamath, President of the NDB, announced on May 23 that the bank is planning to open a regional office in Latin America, an “important” decision according to Juan Notaro.

“We are working with the NDB, and we will share projects in some municipalities”, he stressed, adding that the NDB is important for Latin America, and FONPLATA wants to contribute so that the countries in the region are included in the projects funded by the bank.

Additionally, he mentioned a $70 million sanitation project in the Sorocaba area, in the state of Sao Paulo. “We expect the funding to be approved this year”.

Juan Notaro believes that China’s opening and reform policy adopted four decades ago has been essential for China to reach the rest of the world.

“China is playing an active role in Latin America’s trade and investments, which is mainly the result of its opening and reform policy adopted 40 years ago”.

This is Notaro’s third visit to China and he is very impressed every time he returns to the Chinese capital city. “In some way, the changes in China can be a model for many developing countries”.

FONPLATA is a multilateral organization made up by the Governments of five countries (Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay and Uruguay). Its main mission is to promote the member countries’ integration through loans and donations to the public sector.

Publicado en Noticias

Igualar direitos é uma das metas da Agenda 2030

A análise “Mulher, Empresa e o Direito”, elaborada pelo Banco Mundial, avalia o progresso das mulheres nos últimos dois anos e identifica oportunidades para garantir o empoderamento econômico para todos. A análise apresenta um ranking com a situação das pessoas do sexo feminino em nível mundial.

Na Bacia da Prata o país melhor posicionado é o Paraguai, que teve a qualificação de “sem restrições no emprego das mulheres”. Argentina, Bolívia, Brasil e Uruguai ficaram na qualificação de “pelo menos uma restrição no emprego das mulheres”.

O documento destaca a situação mundial das mulheres, que enfrentam limitações no acesso às instituições públicas, no uso da propriedade, para conseguir um trabalho, incentivos trabalhistas, no acesso à justiça, viabilidade de crédito para construção e proteção contra a violência.   

A igualdade de direitos entre ambos os sexos está entre os objetivos da Agenda 2030, composta por 17 metas que contemplam a inclusão social, econômica e política, independentemente de gênero, idade, raça ou qualquer outra condição.

De acordo com a Organização das Nações Unidas (ONU), para alcançar estas metas é fundamental ter em conta o papel da mulher na sociedade, além da brecha econômica e social das quais padecem.

“As mulheres enfrentam grandes desvantagens no mundo do trabalho. Recebem menos que os homens, inclusive quando fazem o mesmo”, descreve uma publicação do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) sobre os desafios de ser mulher no mundo trabalhista.

As normas sociais impõem maiores responsabilidades domésticas às pessoas do sexo feminino, e este trabalho, que consome tempo e energia física, não é reconhecido e tampouco recompensado.

Na América Latina e no Caribe apenas 7,2% dos cargos de direção estão ocupados por elas. Na pesquisa desenvolvida pelo BID, de 14.412 empresas, apenas 21,4% têm pelo menos uma mulher em cargos de alto escalão.

A análise destaca outro problema: desde 2002 a participação feminina na força de trabalho foi reduzida e estão mais de 30 pontos porcentuais abaixo da participação masculina – uma das lacunas mais marcadas do mundo.

A situação da desvalorização profissional da mulher também ficou em evidência em uma recinte pesquisa da revista Forbes. A publicação destaca que entre as 75 pessoas mais poderosas do mundo, apenas cinco são mulheres. Nenhuma delas de origem latino-americana.  

Publicado en Noticias

Igualar derechos es una de las tareas de la Agenda 2030.

El informe “Mujer, Empresa y el Derecho”, elaborado por el Banco Mundial, evalúa el progreso de las mujeres en los últimos dos años e identifica oportunidades para garantizar el empoderamiento económico para todos. El análisis presenta un ranking con la situación de las personas del sexo femenino en todo el mundo.

En la Cuenca del Plata el país mejor posicionado es Paraguay, que obtuvo la calificación de “sin restricciones en el empleo de las mujeres”. Argentina, Bolivia, Brasil y Uruguay quedaron en la calificación de “al menos una restricción en el empleo de las mujeres”.

El documento evidencia la situación mundial de las mujeres, que enfrentan restricciones en el acceso a las instituciones públicas, el uso de la propiedad, para conseguir un trabajo, incentivos laborales, el acceso a la justicia, viabilidad de crédito a la construcción y la protección contra la violencia.   

La igualdad de derechos entre ambos sexos está entre los objetivos de la Agenda 2030, compuesta por 17 metas que contemplan la inclusión social, económica y política, independientemente de género, edad, raza o cualquier otra condición.

De acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en el logro de esas metas es fundamental tomar en cuenta el papel de la mujer en la sociedad, además de la brecha económica y social que los cuales es víctima.

“Las mujeres enfrentan grandes desventajas en el mundo del trabajo. Les pagan menos que a los hombres, incluso cuando hacen lo mismo”, describe una publicación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) sobre los desafíos de ser mujer en el mundo laboral.

Las normas sociales imponen mayores responsabilidades domésticas a las féminas, y este trabajo, que le consume tiempo y energía física, no es reconocido y tampoco recompensado.

En América Latina y el Caribe solo el 7,2% de los cargos directivos están ocupados por ellas. En la investigación desarrollada por el BID, de 14.412 empresas, solamente el 21,4% tiene al menos una mujer en puestos de alto rango.

El análisis apunta a otro problema: desde 2002 la participación femenina en la fuerza de trabajo se redujo y, con solo el 54%, se encuentra más de 30 puntos porcentuales por debajo de la participación masculina – una de las brechas más marcadas del mundo.

La situación de la desvalorización profesional de la mujer también quedó en evidencia en una reciente investigación de la revista Forbes. La publicación destaca que entre las 75 personas más poderosas del mundo, solo 5 son mujeres. Por cierto, ninguna de ellas de origen latinoamericano.  

 

Publicado en Noticias

Por Juan Notaro*

Quase simultaneamente aos esforços do presidente francês Emmanuel Macron para que os Estados Unidos não abandonem unilateralmente o Acordo de Paris, nós assinávamos um acordo com a Agência de Desenvolvimento Francesa (AFD) para combater a mudança climática mais efetivamente.

 

(Publicado originalmente na coluna mensal do autor em El Huffington Post.)

 

Parece uma ironia mas é a realidade de uma região que conseguiu construir uma matriz energética limpa, se comparada em nível global.

 

O convênio assinado com a AFD, de 20 milhões de dólares, está destinado à prática de ações para reduzir os efeitos da mudança climática.

Buscaremos desta maneira garantir a sustentabilidade no acesso aos serviços de água e saneamento em cidades e regiões mais vulneráveis ao impacto da mudança climática.

 

Isto se une às iniciativas que apoiamos diante da vulnerabilidade oriunda das inundações nos países-membros do FONPLATA (Argentina, Brasil, Bolívia, Paraguai e Uruguai).

 

A América Latina é e tem sido parte da solução à mudança climática. De fato, enquanto contribui com 9 por cento na geração dos gases que geram a mudança climática em nível global, está na vanguarda das ações de mitigação e adaptação ao mesmo.

 

De acordo com dados das Nações Unidas, o impacto da mudança climática na região em termos de desastres naturais poderia chegar a ser de 100 bilhões de dólares em 2050, o que significa que 17 milhões de pessoas ficarão desabrigadas, transformando-se em uma espécie de refugiados ambientais.

 

Apenas na Bolívia, entre 1982 e 2014, mais de 4 milhões de habitantes foram vítimas dos efeitos da mudança climática.

No entanto, o país tem conseguido diversificar sua matriz energética que hoje inclui energia termelétrica a partir de gás natural e energia hidroelétrica.

 

Por outro lado, cifras oficiais do Paraguai indicam que 57 por cento de sua energia é hidroelétrica e mais de 20 por cento é biomassa. O resto são energias convencionais que podem ser substituídas por eólica e solar.

 

No Uruguai, 100 por cento da energia é renovável, com 60 por cento de energia hidroelétrica, 25 por cento eólica e o resto solar.

 

Na Argentina, 50 por cento é de energia hidroelétrica, enquanto no Brasil, a energia renovável à base de etanol cobre mais de 50 por cento do mercado.

Estes dados são um claro reflexo da contribuição dos países do Cone Sul latino-americano ao combate global da mudança climática.

Por nosso lado continuaremos trabalhando na direção de descarbonizar o desenvolvimento e torná-lo cada vez mais resistente à mudança climática para favorecer desta forma os cidadãos mais vulneráveis da nossa região.

*Juan Notaro é o presidente executivo do FONPLATA.

Publicado en Noticias

*Artigo publicado originalmente pela revista Latin Finance

O Fundo Financeiro para o Desenvolvimento da Bacia do Prata (FONPLATA) está conversando com outras instituições de desenvolvimento, como a Agência Francesa de Desenvolvimento (AFD) e o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) sobre contratos de empréstimo de mais de $120 milhões este ano.

"Este ano vamos fechar contratos de mais de $120 milhões", informou a LatinFinance o presidente de FONPLATA, Juan Notaro.

Este banco de desenvolvimento tem cerca de US$ 400 milhões em projetos para este ano, incluindo iniciativas de infraestrutura de estradas, projetos de saneamento, eletricidade para zonas rurais e pontes, acrescentou Notaro.

Em busca de diversificar, o FONPLATA também destinou recursos para projetos de impacto social, como os de desenvolvimento urbano, geração de empregos e conscientização sobre a mudança climática.

"Como exemplo, financiamos a urbanização de bairros de baixa renda em diversos lugares na Bolívia, enfatizando o uso da mão-de-obra para gerar emprego", explicou Notaro.

No Brasil, o banco está voltado para sistemas de água e de drenagem, além de ciclovias. Enquanto na Argentina e no Uruguai, o FONPLATA está ajudando a financiar o acesso a portos e a infraestrutura associada. No Paraguai, o foco permanece nas estradas, pontes e no desenvolvimento de iniciativas agrícolas de pequeno e médio portes, entre outros.

Em outubro de 2016 o FONPLATA recebeu pela primeira vez a classificação de crédito da Moody's e da S&P Global Ratings. A primeira agência o classificou como A2, enquanto a S&P avaliou o FONPLATA como A-. Notaro disse que desde então a qualificação do banco foi ratificada duas vezes no ano passado.

"A qualificação foi ratificada, mantendo o rating de crédito do FONPLATA sobre o de todos os nossos países-membros, com todos os benefícios que isso implica", acrescentou. Os países membros do FONPLATA compreendem atualmente Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai.

Como noticiado anteriormente pela LatinFinance, Notaro disse que o banco está explorando sua primeira emissão de bônus fora da região em 2019.

 

Publicado en Noticias

Artículo publicado origalmente en la revista Latin Finance. 

 

El Fondo Financiero para el Desarrollo de la Cuenca del Plata (FONPLATA) está en conversaciones con otras instituciones de desarrollo, como la AFD de Francia y el BID, por más de US$120 millones en contratos de préstamos este año.

 

"Este año cerraremos contratos por más de US$120 millones", dijo a LatinFinance el presidente ejecutivo de FONPLATA, Juan Notaro.

Este banco de desarrollo tiene aproximadamente US$400 millones de proyectos en proyecto para este año, que incluyen iniciativas en infraestructura vial, proyectos de saneamiento, electricidad rural y puentes, agregó Notaro.

 

En un intento por diversificarse, FONPLATA también ha destinado fondos para proyectos de impacto social, como desarrollo urbano, generación de empleo y concientización sobre el cambio climático.

 

"Como ejemplo, financiamos la urbanización de barrios de bajos ingresos en distintos lugares de Bolivia, enfatizando el uso de mano de obra intensiva para generar empleo", dijo Notaro.

En Brasil, el banco ha puesto la mira en los sistemas de agua y alcantarillado, así como en rutas para bicicletas, mientras que en Argentina y Uruguay, FONPLATA está ayudando a financiar el acceso a los puertos y la infraestructura asociada. Finalmente, en Paraguay, la atención se centra en las carreteras, los puentes y el desarrollo de pequeñas y medianas iniciativas agrícolas, entre otros.

 

En octubre de 2016, FONPLATA recibió por primera vez una calificación crediticia de Moody's y S & P Global Ratings. El primero lo calificó como A2, mientras que en S&P FONPLATA obtuvo la calificación A. Desde entonces, la calificación del banco fue ratificada dos veces el año pasado, dijo Notaro.

 

"La calificación ha sido ratificada, manteniendo la calificación de crédito de FONPLATA por encima de todos nuestros países miembros, con todos los beneficios que eso implica", agregó. Los países miembros de FONPLATA actualmente comprenden Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay.

 

Como informó anteriormente LatinFinance, Notaro afirmó que el banco está explorando su primera emisión de bonos fuera de la región en 2019.

Publicado en Noticias

La Agencia Francesa de Desarrollo y FONPLATA se unen para promover el desarrollo sustentable

Santa Cruz (Bolivia), 24 de abril de 2018.- Juan E. Notaro, presidente ejecutivo del Fondo Financiero para el Desarrollo de la Cuenca del Plata, FONPLATA, y Philippe Orliange, director regional para América del Sur de la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), firmaron este martes un convenio de préstamo por US$ 20 millones.

El objetivo del acuerdo es apoyar las actividades de FONPLATA en lo concerniente al desarrollo sustentable de sus países miembros, y en especial la promoción de la lucha contra los efectos del cambio climático en Bolivia, Brasil y Argentina.

En el marco de la alianza se contemplan proyectos de mitigación de emisión de gases de efecto invernadero, captura de carbono y adaptación al cambio climático.  

El propósito de estos proyectos es mejorar el acceso de la población a los servicios de agua y saneamiento en las ciudades donde existe una marcada fragmentación del espacio urbano, para así favorecer una mayor inclusión social.

Por el lado de la adaptación, los proyectos a financiar se enfocarán en combatir las “inequidades espaciales” que hace que los grupos sociales menos favorecidos sean, precisamente, los más expuestos a los riesgos naturales generados por los eventos climáticos.

También como parte de esta alianza con AFD, a través de una cooperación técnica, FONPLATA actualizó su manual de prevención de lavado de activos y financiamiento del terrorismo, cumpliendo con las orientaciones de la Agencia.

ACERCA DE FONPLATA

FONPLATA es una entidad con personería jurídica internacional creada en 1974 por Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay. Su misión es apoyar la integración de los países miembros para lograr un desarrollo armónico e inclusivo, dentro y entre las áreas geográficas de influencia de la Cuenca del Plata, con especial foco en el financiamiento de proyectos de dimensión media y pequeña que complementen los esfuerzos de otras agencias de desarrollo nacionales y regionales.

ACERCA DE AFD

La Agencia Francesa de Desarrollo es una institución financiera pública que implementa la política definida por el gobierno francés. Trabaja para luchar contra la pobreza y promover el desarrollo sostenible en África, Asia, Medio Oriente, América Latina, el Caribe y los territorios franceses de ultramar donde financia y apoya proyectos que mejoran las condiciones de vida de las poblaciones, promueven el crecimiento económico y protegen el planeta.

Publicado en Noticias
Página 4 de 11

Proyectos en Argentina

Beneficiarios Argentina

MAYTE OSORIO: "el programa nos ayud…

“Creo que el programa es importante para todas las PYMEs porque nos ayuda a crecer a cada uno en su área. A nosotros nos ayudó el plan de negocios internacional...

Read more
SEDE
 
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
Teléfono +591 3 315 9400
Fax +591 3 3371713
Avenida San Martín #155, barrio Equipetrol, edificio Ambassador Business Center Piso 3
OFICINAS OPERATIVAS DE ENLACE:
 
Buenos Aires, Argentina
Teléfono +54 11 4016 8667
Avenida Belgrano 955, piso 12, C1092AAJ
 
Asunción, Paraguay 
Teléfono +595 21 453 320
Independencia Nacional esquina Fulgencio R. Moreno, piso 15, edificio El Productor

Contacto Linkedin youtube Google+